Hubblov vesmírny teleskop v utorok dočasne prestal pozorovať vesmír. Americký Národný úrad pre letectvo a vesmír (NASA) uviedol, že teleskop sa pred viac ako týždňom dostal do stavu hibernácie, keď sa pokazil jeden z jeho troch zostávajúcich gyroskopov - súčasť zameriavacieho systému. To isté zariadenie zlyhávalo už niekoľko mesiacov a narúšalo vedecké operácie, informuje TASR podľa tlačovej agentúry AFP.
Hubblov vesmírny teleskop zostáva bezpečný, ale neaktívny, zatiaľ čo letoví dispečeri zisťujú ďalšie možnosti postupu, uviedli príslušné úrady. NASA plánovala ešte v utorok načrtnúť ďalší termín riešenia situácie.
Počas poslednej "návštevy" astronautov v roku 2009 dostal Hubblov vesmírny teleskop šesť nových gyroskopov. Tie udržiavajú stabilitu teleskopu a jeho správny "pohľad" tým, že sledujú jeho rotáciu a polohu vo vesmíre. Tri gyroskopy už nefungujú. NASA uviedla, že 34-ročné observatórium by mohlo pokračovať v objavovaní len s jedným alebo dvoma dobrými gyroskopmi.
Hubblov vesmírny teleskop bol vypustený na nízku obežnú dráhu Zeme v roku 1990 a je stále v prevádzke. Nebol to prvý vesmírny ďalekohľad, ale je jedným z najväčších a najvšestrannejších svojho druhu. Má renomé ako dôležitý výskumný nástroj a ako prínos pre vzťahy s verejnosťou v oblasti astronómie. Jeho väčší a výkonnejší nástupca, Vesmírny ďalekohľad Jamesa Webba, bol vypustený v roku 2021.