Pred 80 rokmi, 11. júla 1943, vyvrcholili takzvanou krvavou nedeľou masakry pri Volyni, keď ukrajinské nacionalistické jednotky pri koordinovanom útoku na 150 poľských dedín povraždili okolo 11-tisíc ľudí, často zhromaždených na omšiach, a vypálili päťdesiatku kostolov.

Pred 80 rokmi však zomierali na Volyni tiež Česi: 13. júla 1943 vybili nacistické jednotky takmer všetkých obyvateľov obce Český Malín, zomrelo celkovo 374 tamojších českých prisťahovalcov, z toho 105 detí, a 26 Poliakov. V Ukrajinskom Maline vyvraždili nacisti 132 obyvateľov.

Podľa poľských historikov sa obeťou ukrajinských nacionalistov z radov Ukrajinskej povstaleckej armády v rokoch 1942 až 1945 stalo celkovo okolo 100-tisíc Poliakov, ukrajinskí historici naopak pripomínajú masakry civilistov pri "odvetných akciách" poľskej Zemskej armády proti ukrajinským obciam, pri ktorých podľa odhadov zahynulo až 20-tisíc Ukrajincov.

Z dvoch miliónov obyvateľov predvojnovej Volyne, ktorá bola rozdelená na poľskú a sovietsku časť, viac ako dve tretiny tvorili Ukrajinci, necelá pätina boli Poliaci, desatina Židia, dve percentá Nemci, 1,5 percenta Česi a percento Rusi. Región teraz patrí Ukrajine.