Americký hokejista Nick Foligno istý čas nepomôže Chicagu Blackhawks v zámorskej NHL. Kapitán „jastrabov“ oznámil pauzu z osobných dôvodov, keďže jeho 12-ročná dcéra Milana podstúpi ďalšiu operáciu súvisiacu s jej vrodenou srdcovou vadou.